Whenever I have worked with teams, I often try to educate them if they use the wrong terminology and in response I usually get told that the "semantics" don't matter or to stop being an agile/scrum purist. I often also teach that there is a desired state and its outcomes, and the ground reality from which we need to strive to reach the desired state and outcomes.
Some examples where I have faced resistance and sometimes aggressive pushback are: Scrum is a framework, not a methodology, Agile is a mindset, not a methodology.