Dependencies on other teams

Hello everyone, I am looking for some advice on how to approach an issue I'm facing.

I am a Scrum Master in a team with a fairly technical product. We work as a part of a bigger bank structure which adds some challenges.